McLaughlin, Thomas C., University of New England, United States